Uniden MHS450 Instrukcja Właściciela

GUIDE D’UTILISATIONFRANÇAISUn monde sans filsRADIO MARITIME VHF UNIDENMHS450MHS450

6Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenNomenclature des pièces du chargeurVoyant de CHARGE avantS’allume pendant la recharge du blo

7Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenTableau des messages du statutMessage S’afche lorsque(Nom du canal)Aucun autre message de s

8Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Unidend’augmentation des canaux CHANNEL UP pour vous déplacer d’une ligne au sein du menu, vers le

9Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenMode Ce qu’il faitPour l’activer/le désactiverSurveillance des alertes météoVérie la présen

10Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenAppuyez sur la touche CHANNEL DOWN de la radio pour vous déplacer d’un canal à la fois vers

11Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Unidenjumelée est activée, la radio ne surveille que le canal 16. La radio ne surveillera pas le

12Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenMode de balayageVous pouvez sauvegarder les canaux dans la mémoire et ensuite utiliser le m

13Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenMemory n’apparaîtra plus à l’afchage.Pour activer le mode de balayage, appuyez sur la touc

14Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenMode de balayage avec surveillance simultanée des alertes météorologiques et de la surveill

15Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenUtiliser la radio en mode météorologiqueVous ne pouvez pas transmettre lorsqu’en mode de mé

Faire un appel de détresseParlez lentement – clairement – calmement.Vériez si votre radio est en marche. Appuyez sur la touche 16/9-TRI an de commut

16Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenMode météorologique avec surveillance triple ou jumeléeSi vous activez la surveillance trip

17Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenInstaller le matérielFixer l’antenneL’antenne se détache de la radio an de pouvoir la ran

18Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Unidenla pile. Assurez-vous que le joint d’étanchéité repose correctement dans la rainure et qu’

19Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Unidenagrippez la partie supérieure de l’étui et soulevez le couvercle pour l’ouvrir.Alignez les

20Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenFixer l’attache-ceinturePour xer l’attache-ceinture :Pivotez l’attache-ceinture de manière

21Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenEn vous servant des vis incluses, attachez le chargeur à la surface.Installation muraleAvan

22Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenUtiliser votre radioRégler le volumeTournez le bouton VOLUME-POWER dans le sens horaire an

23Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenChanger le canalAppuyez brièvement sur les touches CHANNEL UP et CHANNEL DOWN des canaux a

24Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Uniden2. Appuyez sur la touche 1/2.5/5W pour permuter au prochain niveau de puissance de transmi

25Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenDual Watch et appuyez sur la touche ENTER. La radio active le nouveau réglage et revient a

iGuide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenTable des matièresFaire un appel de détresse ... Voir la couverture avantIntroduction

26Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenSi vous choisissez Rename, la radio vous invite à entrer un nouveau nom pour ce canal. Cha

27Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenPour visualiser l’index des codes FIPS par État, visitez le site Web de l’Institut national

28Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenPour changer un code FIPS actuel, choisissez le code que vous désirez changer, puis choisis

29Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Uniden‘Always Off’ signie que le rétroéclairage ne s’allume jamais, ou ‘Timer’ permet d’activer

30Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenEntretien et dépannageGrâce à sa conception robuste, la radio MHS450 nécessite un minimum d

31Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenProblème Mesures correctivesL’afchage clignote et je ne sais pas pourquoi.Les chiffres cli

32Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenSource d’alimentationBloc-piles rechargeable au lithium-ion de 7,4 V, 1400 mAhDimensions (s

33Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenCanaux maritimes des États-UnisCan Fréq. RX Fréq. TX Status Nom complet Nom à 16 carac

34Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenCanaux maritimes des États-UnisCan Fréq. RX Fréq. TX Status Nom complet Nom à 16 carac

35Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenCanaux maritimes du CanadaCan Fréq. RX Fréq. TX Status Nom complet Nom à 16 caractères66A

iiGuide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenUtiliser votre radio ...22Régler

36Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenCanaux maritimes internationauxCan Fréq. RX Fréq. TX Status Nom complet Nom à 16 caractères

37Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenFréquences des canaux météorologiquesCanal RXWX01 162.5500 WX02 162.4000 WX03 162.4750 W

38Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenCode reçu Code d’événement (nom délant) Afchage (16 caractères)HMW Avertissement de matiè

39Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenRéglementations et avertissements relatifs à la sécuritéFonctionnement des services de la r

40Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Unidenen marche et la syntoniser au canal 16 dès que l’embarcation fait route.Si vous entendez un

41Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenLe design et la fabrication de cette radio sont conformes aux directives de la FCC et à ces

42Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenLes piles au lithium-ion doivent être recyclées ou jetées de manière adéquate.Évitez d’expo

43Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de Unidenconforme à la garantie et ce, en tout temps pendant la période de cette garantie, le répond

Un monde sans fil© 2007 par la corporation Uniden America, Fort Worth, Texas. Contiens des pièces provenant de l’étranger. Imprimé en Chine.UTZZ21611

1Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenIntroductionCaractéristiquesLa radio MHS450 procure les fonctions principales suivantes:Conc

2Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenComment débuterAccessoires inclusSi l’une des pièces s’avère manquante ou défectueuse, commu

3Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenNomenclature des pièces de la radio MHS450Vue avantAntenneÉcranACLTouche 1/2.5/5WTouches CHA

4Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenTOUCHE Appuyez pour...Maintenez enfoncée pour...Touche du microphone PUSH TO TALKTransmettre

5Guide d’utilisation de la radio maritime MHS450 de UnidenVue arrièreTOUCHEAppuyez pour... Maintenez enfoncée pour...Touche du microphone PUSH TO TALK